كما نقول دائما ان اللغة التركية هي لغة لواحق واذ كنت تريد ان تتقنها فعليك ان تتعلم اللاحقات والغرض من كل منها وفي درس اليوم سنتعلم اهم اللواحق التي تتصل بالاسم والتي تسمى باللغة التركية İsmin Hal Ekleri اي لواحق احوال الاسم.
تتصف الاسماء في اللغة التركية عدا كونها مجردة بان لها اربع حالات:
1-اللاحقة في حالة النصب (تحديد المفعول)
تأتي إحدى اللواحق التالية في نهاية الإسم (ı-i-u-ü) وتحول الاسم إلى مفعول به.
امثلة:
Ahmet kitabı okudu,
قرأ احم الكتاب
Ayşe kalemi kırmış
كسرت عائشة القلم
Annem karpuzu kesiyor
تقطع امي البطيخ
Ben üzümü tabağa koydum
وضعت العنب في الطبق
إذا انتهى الاسم بحرف صوتي فإن حرف "y" يكون فاصلا بين الاسم واللاحقة.
امثلة:
Ablam odayı temizledi
نظفت اختي الغرفة
Gelin kolyeyi çok beğenmiş
أعجبت العروس بالقلادة كثيرا
Yeni boruyu mutfağa döşediler
مددوا الانبوب الجديد في المطبخ
Çoban sürüyü dağa götürüyor
يأخذ الراعي القطيع إلى الجبل
2-اللاحقة في حالة التوجه (انتهاء الغاية)
تأتي اللواحق التالية (a-e) في نهاية الاسم وتحوله إلى مفعول به غير صريح.
امثلة:
Çocuklar okula gidiyorlar
يذهب الطلاب إلى المدرسة.
Babam markete girdi
دخل ابي إلى الدكان.
إذا انتهى الاسم بحرف صوتي فإن حرف "y" يكون فاصلا بين الاسم واللاحقة.
أمثلة:
Bebeği odaya koydum
وضعت الطفل في الغرفة.
Dedem az önce camiye gitmiş
ذهب جدي إلى الجامع قبل قليل.
3-اللاحقة في حالة التواجد (الظرفية)
تأتي اللواحق التالية (da-de) في نهاية الاسم وتحوله إلى مفعول به غير صريح.
أمثلة:
Sultan sarayda yaşıyor
يعيش السلطان في القصر.
Çantam evde kaldı
بقيت حقيبتي في البيت.
اذا انتهى الاسم باحد الحروف التالية (f-s-t-k-ç-ş-h-p) فإن اللاحقة تقلب إلى (tan-ten)
امثلة:
Arabam sokakta duruyor
تقف سيارتي في الشارع.
Bu sepette yumurta var
يوجد بيض في هذه السلة.
4-اللاحقة في حالة الانفصال (الابتعاد)
تأتي اللواحق التالية (den-dan) في نهاية الاسم وتحوله إلى مفعول به غير صريح.
امثلة:
Fırından üç ekmek aldım
اخذت 3 ارغفة خبز من الفرن.
Gençler denizden eve geldiler
جاء الشباب من البحر إلى البيت.
اذا انتهى الاسم باحد الحروف التالية (f-s-t-k-ç-ş-h-p) فإن اللاحقة تقلب إلى (tan-ten)
امثلة:
Bu elma ağaçtan düştü
سقطت هذه التفاحة من الشجرة.
Ammar otobüsten indi
نزل عمار من الحافلة.
 |
| لواحق احوال الاسم في اللغة التركية |
تتصف الاسماء في اللغة التركية عدا كونها مجردة بان لها اربع حالات:
1-اللاحقة في حالة النصب (تحديد المفعول)
تأتي إحدى اللواحق التالية في نهاية الإسم (ı-i-u-ü) وتحول الاسم إلى مفعول به.
امثلة:
Ahmet kitabı okudu,
قرأ احم الكتاب
Ayşe kalemi kırmış
كسرت عائشة القلم
Annem karpuzu kesiyor
تقطع امي البطيخ
Ben üzümü tabağa koydum
وضعت العنب في الطبق
إذا انتهى الاسم بحرف صوتي فإن حرف "y" يكون فاصلا بين الاسم واللاحقة.
امثلة:
Ablam odayı temizledi
نظفت اختي الغرفة
Gelin kolyeyi çok beğenmiş
أعجبت العروس بالقلادة كثيرا
Yeni boruyu mutfağa döşediler
مددوا الانبوب الجديد في المطبخ
Çoban sürüyü dağa götürüyor
يأخذ الراعي القطيع إلى الجبل
2-اللاحقة في حالة التوجه (انتهاء الغاية)
تأتي اللواحق التالية (a-e) في نهاية الاسم وتحوله إلى مفعول به غير صريح.
امثلة:
Çocuklar okula gidiyorlar
يذهب الطلاب إلى المدرسة.
Babam markete girdi
دخل ابي إلى الدكان.
إذا انتهى الاسم بحرف صوتي فإن حرف "y" يكون فاصلا بين الاسم واللاحقة.
أمثلة:
Bebeği odaya koydum
وضعت الطفل في الغرفة.
Dedem az önce camiye gitmiş
ذهب جدي إلى الجامع قبل قليل.
3-اللاحقة في حالة التواجد (الظرفية)
تأتي اللواحق التالية (da-de) في نهاية الاسم وتحوله إلى مفعول به غير صريح.
أمثلة:
Sultan sarayda yaşıyor
يعيش السلطان في القصر.
Çantam evde kaldı
بقيت حقيبتي في البيت.
اذا انتهى الاسم باحد الحروف التالية (f-s-t-k-ç-ş-h-p) فإن اللاحقة تقلب إلى (tan-ten)
امثلة:
Arabam sokakta duruyor
تقف سيارتي في الشارع.
Bu sepette yumurta var
يوجد بيض في هذه السلة.
4-اللاحقة في حالة الانفصال (الابتعاد)
تأتي اللواحق التالية (den-dan) في نهاية الاسم وتحوله إلى مفعول به غير صريح.
امثلة:
Fırından üç ekmek aldım
اخذت 3 ارغفة خبز من الفرن.
Gençler denizden eve geldiler
جاء الشباب من البحر إلى البيت.
اذا انتهى الاسم باحد الحروف التالية (f-s-t-k-ç-ş-h-p) فإن اللاحقة تقلب إلى (tan-ten)
امثلة:
Bu elma ağaçtan düştü
سقطت هذه التفاحة من الشجرة.
Ammar otobüsten indi
نزل عمار من الحافلة.
ليست هناك تعليقات